Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
ОБ'ЄКТИ́ВНИЙ¹, а, е.1. Який існує поза людською свідомістю і незалежно від неї; незалежний від волі, бажань людини; протилежне суб'єктивний.Із заробітн... смотреть
БЕЗСТОРО́ННІЙ (про людей або їхнє ставлення до кого-, чого-небудь — позбавлений упередження, суб'єктивності), ОБ'ЄКТИ́ВНИЙ, НЕЗАЦІКА́ВЛЕНИЙ, БЕЗПРИ́СТР... смотреть
I -а, -е.1) Який існує поза людською свідомістю і незалежно від неї; незалежний від волі, бажань людини; прот. суб'єктивний. Об'єктивна істина. Об'єкт... смотреть
I -а, -е.1》 Який існує поза людською свідомістю і незалежно від неї; незалежний від волі, бажань людини; прот. суб'єктивний. Об'єктивна істина. Об'єк... смотреть
1) філос. objectiveоб'єктивна реальність — objective reality2) (неупереджений) unbias(s)ed, impartialоб'єктивна оцінка — impartial assessment
об'єктивний (лат., предметний) 1. Який існує поза людською свідомістю і незалежно від неї; незалежний від волі, бажань людини; зовнішній, довколишній, реальний, дійсний. 2. Неупереджений, правильно оцінений.... смотреть
прикм objective; (неупереджений) fair; impartial; unbias(s)ed; unprejudiced • об'єктивна дійсність objective reality • об'єктивні свідчення impartial evidence • об'єктивні умови objective conditions... смотреть
[ob'jektywnyj]прикм.obiektywny
рос. объективный 1. Той, що існує у світі, поза свідомістю і незалежно від неї. 2. Справедливий, неупереджений. реальний.
об'єкти́вний 1 прикметник незалежний від людської свідомості; неупереджений об'єкти́вний 2 прикметник від: об'єктив
【形】1) 客观的, 其实的3) 公正的, 公平的
ад'єктивобъективный
безсторонній, неупереджений; (світ) ФІЛ. зовнішній, довколишній, реальний, дійсний.
Opartisk, objektiv
Upartisk, objektiv
Upartisk, objektiv
объективный
ობიექტური