Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
ЗРАЗКО́ВИЙ (про кого-, що-небудь — який може бути прикладом для інших), ВЗІРЦЕ́ВИЙ, ПОКАЗО́ВИЙ (про що-небудь); ТИПО́ВИЙ (який є зразком, стандартом дл... смотреть
Model (attr.); exemplary, standardзразковий порядок — perfect orderзразкова поведінка — model behaviourзразкова школа — model school
【形】1) 作样品的, 样本的; 货样的2) 模范的, 标准的; 极好的Зразковий порядок 极良好的秩序Зразкова поведінка 模范行为
-а, -е. 1) Який є зразком (у 1 знач.). 2) Який може бути прикладом, взірцем для інших; взірцевий, досконалий.
ад'єктив1. який є зразком(1)2. який може бути прикладом, взiрцем для iншихобразцовый¤ у зразковому станi -- в образцовом состоянии
зразко́вий[зразковией]м. (на) -вому/-в'ім, мн. -в'і
[zrazkowyj]прикм.wzorowy
-а, -е.1》 Який є зразком (у 1 знач. ).2》 Який може бути прикладом, взірцем для інших; взірцевий, досконалий.
див. досконалий; хороший
взірцевий, досконалий, довершений, ідеальний; (- школу) показовий.
Узорузорны
(який є взірцем для інших) взірцевий, показовий.
(про статут, конвенцію тощо) model, standard
{зразко́вией} м. (на) -вому/-вім, мн. -ві.
зразко́вий прикметник
примерный (образцовый)
образцовый, примерный
узорузорны
узор узорны
სანიმუშო
(у плані поведінки) good citizen
benchmark portfolio.