Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
ДЗЕ́РКАЛО (відшліфована поверхня, що відображає предмети), СВІЧА́ДО перев. поет., ВЕРЦА́ДЛО заст., ЛЮ́СТРО діал.; ТРЮМО́ (високе на ніжках). Дівчата ки... смотреть
-а, с. 1) Відшліфована поверхня, що відображає предмети, які перед нею знаходяться, а також спеціально виготовлений предмет із такою поверхнею. || Наз... смотреть
-а, с. 1》 Відшліфована поверхня, що відображає предмети, які перед нею знаходяться, а також спеціально виготовлений предмет із такою поверхнею.|| Наз... смотреть
Полірована, найчастіше посріблена, поверхня різної форми (плоска, опукла, ввігнута), що рівномірно відбиває світлові промені; використовується для одер... смотреть
1. Оточене профільованою рамою поле плафона на стелі. 2. Горизонтальна частина дзеркального склепіння. 3. Обрамована профільованою тягою велика ділянка стіни. 4. Поле дверної фільонки. 5. Сама велика ділянка на чільному боці печі, каміну. 6. Поверхня значного за розмірами водоймища. Крім того, має місце: ~ сцени — площина порталу грального майданчика для акторів.... смотреть
Mirror, looking glass; мед. speculumкриве дзеркало — distorting mirrorручне дзеркало — handglassводне дзеркало гідр. — water table
імен. сер. роду1. предмет з вiдшлiфованою поверхнею2. (чого, перен.) про те, що є вiдображенням яких-небудь явищ, процесiв3. (спец.) поверхня чого-неб... смотреть
як ли́сому гре́бінь, зі сл. тре́ба, потрі́бно, жарт., ірон. Уживається для вираження категоричного заперечення змісту зазначених слів; зовсім не треба, не потрібно. Треба, як лисому гребінь (Укр.. присл..). як ли́сому гре́бінь, сліпо́му дзе́ркало. То йому так потрібно, як лисому гребінь, сліпому дзеркало (М. Номис).... смотреть
[dzerkało]с.zwierciadło, lustroбічне дзеркало — lusterko boczne
полірована, найчастіше посріблена, поверхня різної форми (плоска, опукла, ввігнута), що рівномірно відбиває світлові промені; використовується для одержання зображення предметів, зміни напрямку чи збіжності світлового пучка.... смотреть
【中】1) 镜, 镜子2) 转 镜子般的水面3) 转 反映
люстро, люстерко, з. свічадо, верцадло, д. прозирало, тех. рефлектор; (на весь зріст) трюмо; (вод) плесо, поверхня, площина; (явища) відбиток, відображення, віддзеркалення.... смотреть
Верцадло, глядило, дивник, дзеркальце, зеркало, зеркальце, люстро, люстерко, прозирало, свічадо, свічадко, трюмо
дзе́ркало іменник середнього роду * Але: два, три, чотири дзе́ркала
(предмет, що відображає все, що є перед ним) свічадо, діал. люстро.
Люстралюстэрка
астр.; гидр.; техн.; физ. зеркало
Spegel
Miroir
Speil
Spejl
люстралюстэрка
люстра люстэрка
зеркало
სარკე
зеркало испарения
зеркало горения
зеркало цилиндра