Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
ЗАТИХА́ТИ (про звуки, шум і т. п. — переставати чутися, лунати), СТИХА́ТИ, ВТИХА́ТИ (УТИХА́ТИ), ТИ́ХНУТИ, ТИХІ́ШАТИ (ТИ́ХШАТИ), СТИ́ШУВАТИСЯ, УЩУХА́ТИ ... смотреть
при́страсті вгамо́вуються (вляга́ються, вщуха́ють і т. ін.) / вгамува́лися (улягли́ся, ущу́хли і т. ін.). Зникає, спадає збудження, піднесення, захоплення чимсь і т. ін. Зникають денні сварки, вгамовуються пристрасті, всі стають ближчі між собою, одвертіші, мирніші, тихіші (О. Гончар); Пристрасті в нас уляглись, скороспілки ілюзій обпали. З ран, що життя завдало, ще хіба шрами болять (І. Франко); Побоювались, що й ця нарада проходитиме неспокійно. Доба надто короткий строк, щоб прохолонули розбурхані вчора пристрасті (Ю. Шовкопляс).... смотреть
недок. вщухати, док. вщухнути(про бурю, хвилювання, збудження) to subside; (про вітер) to fall; (про бурю, епідемію) to abate; (про шум) to grow calm (... смотреть
дієсл. недокон. виду (що робити?); неперех.Дієприслівникова форма: вщухавши, вщухаючи див. ущухатиутихатьДеепричастная форма: утихая
【未】1) 停息, 平息, 止住; 平静, 安静下来Вітер вщух. 风住了Біль вщухає 疼痈减轻2) 停止, 不再, 中止, 终止; 不再响, 不作声
(- стихії) слабшати, затихати, припинятися, р. залягати, (- хвилі) влягатися, (- галас) замовкати, вгавати, (- біль) угамовуватися, (- запал) спадати, (- розлючену людину) заспокоюватися... смотреть
ВЩУХА́ТИ див. ущуха́ти.
вщуха́ти дієслово недоконаного виду
Stilla, minska
დაწყნარება, დამშვიდება; კლება
Aftage
Avta
см. ущухати