Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
ЧИТА́ННЯ, я, с.1. Дія за знач. чита́ти.Князь сидить біля неї на фотелі з якоюсь не зовсім розрізаною книжкою в руках, але не читає: і князь, і Софія за... смотреть
-я, с. 1) Дія за знач. читати. || Уміння читати, сприймати надруковане (як навчальний предмет). •• Перше читання — прийняття законопроекту до обговоре... смотреть
-я, с. 1》 Дія за знач. читати.|| Уміння читати, сприймати надруковане (як навчальний предмет).Перше читання — прийняття законопроекту до обговорення... смотреть
Reading; (уважне) perusal; reciting, recitation (декламування)друге читання (законопроекту) — second reading (of the bill)швидке (вільне) читання — flu... смотреть
імен. сер. родудія/процес екон.від слова: читати- те. що читають, читаний текст- (мн.) цикл доповідей, лекцій, присвячений певному колу читаньчтение
[czytanńa]с.lektura
【中】1) 读, 阅读; 朗读2) 防诵会; 讲座
Чи́та́ння, -ння, -нню, в -нні
читання ім. (обговорення законопроекту) reading;
чита́ння іменник середнього роду
Läsning
Lesning
Чытанне
Læsning
читання
(законопроекту) reading
чтение; разг. читка
чытанне
чытанне
კითხვა
reading of a bill
(іт. a prima vista) - виконання на інструменті або голосом незнайомого твору без попереднього вивчення. Для цього, крім загальної музичної культури, необхідне спеціальне тренування сприймання музики під час її виконання.... смотреть
1. Процес мисленнєвого сприймання музики, записаної у вигляді партитури. 2. Відтворення внутрішнім слухом звучання твору без допомоги інструменту. 3. Виконання партитури багатоголосного хорового твору на фортепіано. 4. Практична навчальна дисципліна в музично-педагогічних та музичнихнавчальних закладах.... смотреть