Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
СТА́ВЛЕННЯ, я, с.1. Той або інший характер поводження з ким-, чим-небудь.Я його любив, коли когось цікавить моє ставлення до нього (Ю. Яновський);Васил... смотреть
ПОСТАНО́ВКА (здійснення вистави на сцені театру, сценічне оформлення спектаклю), ПОСТА́ВА рідше, ПОСТАНО́ВА розм., СТА́ВЛЕННЯ розм. Він (Т. Шевченко) з... смотреть
(до кого-чого). Той або інший характер поводження з ким-, чим-небудь: душевне ставлення до людей, ставлення до життя, ставлення до хворих, ставлення до... смотреть
(кого/чого) імен. сер. родудія/процесвід слова: ставити- той, чи інший характер поводженняотношение¤ дружнє ставлення -- дружеское отношение ¤ уважне с... смотреть
(до кого-чого). Той або інший характер поводження з ким-, чим-небудь: душевне ставлення до людей, ставлення до життя, ставлення до хворих, ставлення до праці. Вживання іменника відношення в цьому значенні (дбайливе відношення, відношення до людей) для української літературної мови мало властиве.... смотреть
ім (до чогось) attitude (to); treatment (of) • забезпечувати гуманне ~ (до) to guarantee (ensure) humane treatment (of) • безвідповідальне ~ (до) irresponsible attitude (towards) • недбайливе ~ до служби habitual negligence in office; (до чужого майна) negligent handling of (smb's) property... смотреть
-я, с. 1) Той або інший характер поводження з ким-, чим-небудь. 2) Дія за знач. ставити. Ставлення стовпів. 3) Те саме, що постановка 2).
Attitude (to); treatment (of)уважне ставлення до чогось — careful treatment of smth.неуважне ставлення до чогось — careless treatment of smth.
-я, с. 1》 Той або інший характер поводження з ким-, чим-небудь.2》 Дія за знач. ставити. Ставлення стовпів.3》 Те саме, що постановка 2).
ста́влення[стаўлеин':а]-н':а
возведение, рубка (постройка), стройка, установка (неоконч. ещё)
【中】 对待, 看待
1. Те саме, що висвячення; 2. Те саме, що возведення
Ста́влення, -ння, -нню, -нням
ста́влення іменник середнього роду
Förhållande
Дачыненне
Forhold
დამოკიდებულება, მიმართება
{ста́ўлеин:а} -н:а.
дачыненне
дачыненне
attitude
техн. остропиливание