Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
НЕЩА́СНИЙ (який не має в житті щастя, радості, який перебуває в горі, біді й викликає співчуття, жаль), БІ́ДНИЙ, БЕЗТАЛА́ННИЙ, БЕЗЩА́СНИЙ рідше, БЕЗДО́... смотреть
СЕРДЕ́ШНИЙ, а, е.Який викликає співчуття; бідолашний.– Беріть його! В'яжіть харцизяку! – кричать усі в один голос. Схопили сердешного Левка (Г. Квітка-... смотреть
-а, -е. Який викликає співчуття; бідолашний. || у знач. ім. сердешний, -ного, ч.; сердешна, -ної, ж. Нещасна, безталанна людина.
I【形】 不幸的, 倒霉的; 可怜的II【阳】 不幸的人, 倒霉的人; 可怜的人
-а, -е.Який викликає співчуття; бідолашний.|| у знач. ім. сердешний, -ного, ч. ; сердешна, -ної, ж. Нещасна, безталанна людина.
1) прил. (достойный сожаления) несчастный, бедный, горемычный 2) сущ. разг. несчастный, бедняга, горемыка
ад'єктивнесчастный
див. бідолаха; нещасливий
(який викликає співчуття) бідолашний, згорьований, многострадальний.
Беспатольныгаротны
бідолашний, сіромашний, БЕЗТАЛАННИЙ, НЕЩАСНИЙ.
Poor wretch (fellow, man)
Серде́шний, -на, -не;
серде́шний прикметник бідолашний
Stakkars
Stakkels
Stackars
საცოდავი, საბრალო, საწყალი
беспатольныгаротны
беспатольны гаротны