ПИСАНКА

-и ż pisanka хата, мов ~ chata jak malowana

Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»

ПИСАР →← ПИРІЙ

Синонимы слова "ПИСАНКА":

Смотреть что такое ПИСАНКА в других словарях:

ПИСАНКА

см. Яйцо (пасх.).

ПИСАНКА

        расписное яйцо. Восходит к языческим временам (находки в курганах), позднее перешла, в обряд празднования христианской пасхи. Роспись П. (преим... смотреть

ПИСАНКА

писанка ж. местн. Расписанное пасхальное яйцо.

ПИСАНКА

писанка сущ., кол-во синонимов: 2 • крашенка (3) • яйцо (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: яйцо

ПИСАНКА

ПИСАНКА, расписное яйцо. Восходит к языческим временам (находки в курганах), позднее перешла в обряд празднования христианской пасхи. Роспись П. (пре... смотреть

ПИСАНКА

Писанка — см. Яйцо (пасх.).

ПИСАНКА

ПИ́САНКА, и, ж.Розмальоване великоднє куряче або декоративне, звичайно дерев'яне, яйце.Настав Великдень .. По службі божій щиро з ним Поцілувалася дівч... смотреть

ПИСАНКА

Куряче яйце, вкрите різнобарвним орнаментом; в Україні мала прототипи у кам'янках неолітичної, дряпанках чи скробанках бронзової та київських глиняних ... смотреть

ПИСАНКА

(ст.слав. – рисовать, набрасывать) – так называется пасхальное яйцо, разрисованное символическими рисунками или украшенное орнаментом. Это яйцо, получившее образ, смысл. Обычай делать в праздник писанки корнями уходит в седую старину, эпоху космологического язычества (кстати, имелся очень у многих народов). В древних курганах, особенно восточных славян, находят их достаточно много. Это было своего рода народное декоративное искусство. Эти «старые» яйца-писанки донесли до нас космологические представления наших предков. На них воспроизводились солнце, звезды, земля, окруженная волнами океана. Почитались лишь яйца домашней птицы, с которой человек был связан бытовыми и магико-ритуальными отношениями. С Рождества Христова писание яиц вошло в пасхальный обряд. Писанки делают из настоящих живых яиц, на которые наносят иконы, тексты молитв, орнаменты. Их хранят по много лет, выставляют напоказ, ими любуются, обмениваются, их дарят. Писанки почитаются как «письмо к Богу», «родимое пятнышко народа». Такие яйца имеют добрые смыслы: писанки, замечено народом, уносят из дома зло, скрепляют семью. Писанки могут быть специального назначения: если на них колосок – это пожелание урожая, алая роза – объяснение в любви, сосна – к здоровью и т.д. У русского народа есть верование – зло и добро в году зависят от писанок: если их сделано много – будет больше счастья и покоя и наоборот.... смотреть

ПИСАНКА

Писанка        расписное яйцо. Восходит к языческим временам (находки в курганах), позднее перешла в обряд празднования христианской Пасхи. Роспись пис... смотреть

ПИСАНКА

носи́тися як (мов, ні́би і т. ін.) з пи́санкою з ким—чим. Приділяти надмірну увагу комусь, чомусь. — І ти, хлопче, з тою Оленою носишся як з писанкою! (М. Томчаній). як (мов, на́че і т. ін.) пи́санка. 1. Який вражає надзвичайною гармонією барв, ліній і т. ін.; дуже гарний. Як писанка лани (В. Сосюра); — Коли на такий крик мчить зачарований селезень…— прекрасний, як казка, в своєму весняному вбранні, як писанка, всіма кольорами розмальований,— я завмираю (Остап Вишня); Який чудовий хвартух! Їй-богу, наче писанка (І. Нечуй-Левицький); Село на нашій Україні — неначе писанка село, Зеленим гаєм поросло (Т. Шевченко); // Дуже гарно. — Маєте ще тиждень строку: щоб за цей час замок мені був розмальований як писанка (Легенди..). 2. Гарний на вроду; дуже вродливий (перев. про жінку, дівчину). — Гарна (молодиця) як писанка, дідько б її взяв, — промовив Єремія (І. Нечуй-Левицький); Приходь, найду тобі дівчину як писанку (М. Стельмах).... смотреть

ПИСАНКА

1) Орфографическая запись слова: писанка2) Ударение в слове: п`исанка3) Деление слова на слоги (перенос слова): писанка4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ПИСАНКА

-и, ж. Розмальоване великоднє куряче або декоративне, звичайно дерев'яне, яйце. || перен. Про що-небудь приємне, красиве. || перен. Вродлива дівчина, ... смотреть

ПИСАНКА

ПИ́САНКА (розмальоване куряче, а також декоративне яйце); КРА́ШАНКА, МАЛЬО́ВАНКА, СЛИ́ВКА розм. (пофарбоване). Я вийняв крашанку, чи, краще, писанку. Н... смотреть

ПИСАНКА

пи́санка[писанка]-нкие, д. і м. -н'ц'і, мн. пиесанки, пиесанокдв'і писанкие

ПИСАНКА

Rzeczownik писанка f pisanka f kraszanka f

ПИСАНКА

-и, ж. Розмальоване великоднє куряче або декоративне, звичайно дерев'яне, яйце.|| перен. Про що-небудь приємне, красиве.|| перен. Вродлива дівчин... смотреть

ПИСАНКА

Сан Сак Писк Писанка Писака Пинск Пинк Пикан Пик Пиан Панк Паника Пани Панасик Пан Паки Пак Никс Ника Кси Ксана Киса Кипа Кина Кап Кан Сани Санки Каин Сап Сапка Испанка Иск Исак Исаак Иса Инк Сип Ска Скин Икс Аск Анк Снип Спик Анис Аник Аки Акан Спин Спинка Скип Апис Апк Асан Ипс Синап Син... смотреть

ПИСАНКА

(1 ж); мн. пи/санки, Р. пи/санок (расписное яйцо)Синонимы: яйцо

ПИСАНКА

, расписное яйцо. Восходит к языческим временам, позднее перешла в обряд празднования христианской Пасхи. Роспись писанки - преимущественно геометрический или растительный орнамент, распространена у многих народов (славянских и др.).... смотреть

ПИСАНКА

ПИСАНКА, расписное яйцо. Обычай расписывать яйца восходит к языческим временам, позднее перешел в обряд празднования христианской пасхи. Роспись писанки - преимущественно геометрический или растительный орнамент.<br><br><br>... смотреть

ПИСАНКА

ПИСАНКА - расписное яйцо. Обычай расписывать яйца восходит к языческим временам, позднее перешел в обряд празднования христианской пасхи. Роспись писанки - преимущественно геометрический или растительный орнамент.<br>... смотреть

ПИСАНКА

ПИСАНКА , расписное яйцо. Обычай расписывать яйца восходит к языческим временам, позднее перешел в обряд празднования христианской пасхи. Роспись писанки - преимущественно геометрический или растительный орнамент.... смотреть

ПИСАНКА

ПИСАНКА, расписное яйцо. Обычай расписывать яйца восходит к языческим временам, позднее перешел в обряд празднования христианской пасхи. Роспись писанки - преимущественно геометрический или растительный орнамент.... смотреть

ПИСАНКА

п'исанка, -и, род. п. мн. ч. -нокСинонимы: яйцо

ПИСАНКА

Ударение в слове: п`исанкаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: п`исанка

ПИСАНКА

- расписное яйцо. Обычай расписывать яйца восходит к языческимвременам, позднее перешел в обряд празднования христианской пасхи. Росписьписанки - преимущественно геометрический или растительный орнамент.... смотреть

ПИСАНКА

[pysanka]ж.pisanka

ПИСАНКА

Начальная форма - Писанка, слово обычно не имеет множественного числа, единственное число, женский род, именительный падеж, имя, одушевленное

ПИСАНКА

яйцо или его деревянная имитация, расписанное на Пасху, у народов Европы.Синонимы: яйцо

ПИСАНКА

імен. жін. роду

ПИСАНКА

{пи́санка} -нкие, д. і м. -нці, мн. пиесанки́, пиесано́к дві пи́санкие.

ПИСАНКА

(художньо розмальоване яйце) яйце, (якщо лише однією фарбою) крашанка.

ПИСАНКА

пи́санка іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири пи́санки

ПИСАНКА

Пи́санка іменник жіночого роду населений пункт в Україні

ПИСАНКА

див. яйце

ПИСАНКА

Пи́санка, -нки, -нці; -нки́, -но́к

ПИСАНКА

ПИСАНКА ж. местн. Расписанное пасхальное яйцо.

ПИСАНКА

писанка п`исанка, -и, р. мн. -нок

ПИСАНКА

Снится к ссоре в семье.

ПИСАНКА

ж.тетра́дь, тетра́дка

ПИСАНКА

писанка, крашанка.

ПИСАНКА

расписное яйцо.

ПИСАНКА

этн. писанка

ПИСАНКА

• kraslice

ПИСАНКА

писанка

T: 204