ПЕСТУНЧИК

-а m pieszczoszek, ulubieniec ~ долі dziecko szczęścia

Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»

ПЕТЕЛЬКА →← ПЕСТОЩІ

Смотреть что такое ПЕСТУНЧИК в других словарях:

ПЕСТУНЧИК

ПЕСТУ́НЧИК, а, ч.Зменш.-пестл. до песту́н 1.Наумиху жаль взяв, що нагримала на свого пестунчика (М. Коцюбинський);– Не хочу я, щоб мене пестунчиком дра... смотреть

ПЕСТУНЧИК

песту́н (песті́й) до́лі (форту́ни). Той, кого дбайливо доглядають, якому потурають у бажаннях і примхах або кому таланить у житті. Мати всім керувала, старші сини заробляли, а меншенький був пестуном долі й надією сім’ї (Л. Дмитерко); Не приходила ніколи панотцеві думка про смерть. Як же? Він — “пестій долі” — та мав би вмирати?! (Л. Мартович). песту́нчик форту́ни. Кость за обідом не мав вигляду пестунчика фортуни, навпаки, він був далеко блідшим (бліднішим), ніж завжди (Л. Яновська).... смотреть

ПЕСТУНЧИК

імен. чол. роду, жив.

ПЕСТУНЧИК

-а, ч. Зменш.-пестл. до пестун 1).

ПЕСТУНЧИК

баловень) пестун, пестунець, пестунчик, пестя (-сті, общ. р.), мазунчик. [Це наш мазунчик: усі коло його пад(ь)каємо].

ПЕСТУНЧИК

див. дитина; пестун; улюбленець

ПЕСТУНЧИК

Fondling, pet; mollycoddle, coddle

ПЕСТУНЧИК

-а, ч. Зменш.-пестл. до пестун 1).

ПЕСТУНЧИК

песту́нчик іменник чоловічого роду, істота

ПЕСТУНЧИК

пестунчик, -а

T: 168