Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
ЗАРПЛАТА, -ы, ж. (разг.). Сокращение: заработная плата. Получитьзарплату. Тринадцатая з. (премия по итогам работы за год). Сегодня з. (т. е.выдача заработной платы).... смотреть
ЗАРПЛАТА, -ы, ж. (разг.). Сокращение: заработная плата. Получитьзарплату. Тринадцатая з. (премия по итогам работы за год). Сегодня з. (т. е.выдача заработной платы).... смотреть
зарплата ж. Заработная плата.
зарплата ж. = заработная плата см. заработный
зарплата заработок, жалование, оклад, ставка; заработная плата, получка, прогрессивка, жалованье, хабар, пропивка, минималка, рабочая плата, выработка, отстежка, плата, содержание Словарь русских синонимов. зарплата см. заработная плата Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. зарплата сущ. • заработная плата • жалованье • получка • заработок Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. зарплата сущ., кол-во синонимов: 18 • выработка (69) • жалование (13) • жалованье (20) • заработная плата (7) • заработок (12) • зарплатишка (1) • зряплата (1) • минималка (1) • нанозарплата (1) • оклад (16) • отстежка (3) • плата (73) • получка (2) • прогрессивка (2) • пропивка (3) • рабочая плата (2) • содержание (55) • хабар (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка, прогрессивка, пропивка, рабочая плата, содержание, хабар... смотреть
ЗАРПЛАТАЗаработная плата — мерило уважения, с которым общество относится к данной профессии. Джонни Тиллмон Мы ему переплачиваем, но он того стоит. Сэм... смотреть
ЗАРПЛАТА см.также ДЕНЬГИ . ДОХОДЫ , РАСХОДЫ Заработная плата - мерило уважения, с которым общество относится к данной профессии. Джонни Тиллмон Мы ему переплачиваем, но он того стоит. Сэмюэл Голдвин Просто удивительно, насколько важна ваша работа, когда нужно отпроситься с нее, и насколько она маловажна, когда вы просите прибавки в зарплате. Роберт Орбен Мы хорошо знаем себе цену. Она всегда выше нашей зарплаты. Данил Рудый Ничто не дается нам так дорого и не ценится нами так дешево, как наша зарплата. Борис Замятин Время - деньги. Две недели - уже аванс. Леонид Леонидов Труднее всего - конец месяца, особенно последние 30 дней. Альфонс Алле Можно ли прожить на одну зарплату? Можно, если жить один день. Константин Мелихан Если на службе тебе не платят столько, сколько ты стоишь на самом деле, - твое счастье. Автор неизветен Если человек ничего не делает за оклад, то сколько он сделает за пол-оклада? Данил Рудый Я человек с восемью язвами на четырехъязвенном жалованье. Гарри Трумэн, вслед за Стивеном Эрли Пессимизм - это вопрос темперамента, оптимизм - вопрос жалованья. Дон-Аминадо Можно ли прокормить семью, служа примером? Александр Ботвинников Чтобы зарабатывать вдвое больше, нужно вдвое больше работать. Не вижу, в чем же тут выгода? Янина Ипохорская Чтобы заработать на жизнь, надо работать. Но чтобы разбогатеть, надо придумать что-то другое. Альфонс Карр Те, кто работает сидя, зарабатывают больше тех, кто работает стоя. Огден Нэш В иерархической системе оплата труда прямо пропорциональна привлекательности и легкости выполняемой работы. Автор неизветен ВТОРАЯ АКСИОМА БЕРГЕРА: Зарплата, спущенная на бюджетное учреждение, не уничтожается, не возникает из ничего и подчиняется закону сообщающихся сосудов. Приписывается Якову Бергеру Если вас не устраивает ваша зарплата, отдайте ее жене. Олег Сеин Семьи, в которых муж получает зарплату раз в неделю, ссорятся чаще, чем семьи, в которых муж получает зарплату раз в месяц. «Пшекруй» Кому много дано, с того много и вычтут. Олег Сеин Не служи двум господам за одну зарплату. Веслав Брудзиньский Не плата за службу обогащает человека, а связанные со службой денежные оказии. Сэмюэл Пайпс (XVII в.) Каждый, кто зарабатывает немного больше тебя, немного подозрителен. «Пшекруй» Каждый мечтает зарабатывать столько, сколько он тратит. Автор неизветен... смотреть
ПЛА́ТА (розрахунок за виконану працю, за щось придбане, використане і т. ін.), РОЗПЛА́ТА, ПЛАТІ́Ж, ВИНАГОРО́ДА, ЦІНА́, ЗАПЛА́ТА розм., УТРИ́МАННЯ заст.... смотреть
зарпла́та сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? зарпла́ты, чему? зарпла́те, (вижу) что? зарпла́ту, чем? зарпла́той, о чём? о зарпла́т... смотреть
сущ.pay; (рабочих) wage(s); (служащих) salaryнадбавка к зарплате (повышение зарплаты) — rise in wage(s) (pay)повышать зарплату — to increase (raise) wa... смотреть
1) Орфографическая запись слова: зарплата2) Ударение в слове: зарпл`ата3) Деление слова на слоги (перенос слова): зарплата4) Фонетическая транскрипция ... смотреть
ж. разг.salaire m; traitement m, appointements m pl (служащих)получить зарплату — toucher le salaire (или le traitement, les appointements)Синонимы: в... смотреть
工资 gōngzī; (служащих) 薪水 xīnshui, 薪金 xīnjīnвыдавать зарплату - 发工资зарплатная (расчётная) карта - 工资卡Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработ... смотреть
Получать во сне зарплату наяву – предвещает вероятность расстроить свое финансовое положение, с одной стороны, и неожиданный успех для тех, кто только начал свою предпринимательскую деятельность, с другой стороны.Получить зарплату меньше обычного – неблагоприятный знак, свидетельствующий о вашем шатком положении на работе. Увеличенная против обычного зарплата сулит успехи во всех сферах жизни. Стоять за зарплатой в огромной очереди и не дождаться денег, кончившихся в кассе, означает наяву несчастный случай, аварию или болезнь.... смотреть
ім pay; payment; (робітників) wage(s); (службовців) salary • зменшувати (знижувати) зарплату to cut (lower) wage(s) (pay) • підвищувати зарплату to increase (raise) wage(s) (pay) • ~ авансом advance payment • ~ за відпрацьований час time wage(s) • відрядна ~ piece wage(s); piece work pay • додаткова ~ additional (supplementary) payment • затримана ~ back pay • місячна ~ monthly wage(s) (salary) • погодинна ~ hourly earnings (wages); pay per hour • потижнева ~ weekly wage(s) • реальна ~ actual (real) wage(s)... смотреть
• высокая зарплата• немалая зарплата• приличная зарплата• солидная зарплата• хорошая зарплатаСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная пла... смотреть
aylık,maaş,ücret* * *жücret; maaş (служащих)Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, от... смотреть
ж. разг. salaire m; traitement m, appointements m pl (служащих) получить зарплату — toucher le salaire (или le traitement, les appointements)
См. Плата заработнаяСловарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, наноза... смотреть
зарплатаמַשׂכּוֹרֶת נ'* * *משכורתתשלום שכרСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отст... смотреть
ж скр от заработная плата рзг salário mСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстеж... смотреть
зарпла́та, зарпла́ты, зарпла́ты, зарпла́т, зарпла́те, зарпла́там, зарпла́ту, зарпла́ты, зарпла́той, зарпла́тою, зарпла́тами, зарпла́те, зарпла́тах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка, прогрессивка, пропивка, рабочая плата, содержание, хабар... смотреть
корень - ЗАР; корень - ПЛАТ; окончание - А; Основа слова: ЗАРПЛАТВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАР; ∩ - ПЛАТ; ⏰ -... смотреть
(1 ж); мн. зарпла/ты, Р. зарпла/тСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, пла... смотреть
ж. разг. (= заработная плата) paga; salario m; stipendio m (служащих) получить зарплату — riscuotere lo stipendio тринадцатая зарплата — tredicesima f день зарплаты — giorno di paga Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка, прогрессивка, пропивка, рабочая плата, содержание, хабар... смотреть
ж см. заработный Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка, про... смотреть
-ы, ж. разг. Заработная плата.Получить зарплату.Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, окла... смотреть
Зарплата, получаемая Вами во сне, принесет неожиданную удачу людям, вступающим в новое предпринимательство.Выплачивать зарплату - означает, что Вас ожидает недовольство.Увидеть, что Вам снизили зарплату - предупреждение, что против Вас могут быть предприняты недружественные действия.Увиденное во сне увеличение зарплаты - предполагает необычайную прибыль в любом предприятии.... смотреть
• bér • fizetés • kereset • munkabér Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка,... смотреть
Rzeczownik зарплата f Potoczny płaca f pobory pl.
{²'a:vlö:ning}1. avlöning{lö:n}2. lön vad har du i lön?--какая у тебя зарплата? få lön för mödan--получить награду за труды syndens lön--воздаяние за г... смотреть
Зарплата, полученная во сне, принесет вам неожиданную удачу в предпринимательстве. Если вы выплачивали зарплату – будете чем-то недовольны. Приснилось, что вам снизили зарплату, – знайте: против вас могут быть предприняты недружественные действия. Увеличение зарплаты во сне сулит необычайную прибыль в любом предприятии.... смотреть
см. ПЛАТА, ЗАРАБОТНАЯ.Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получк... смотреть
Получение зарплаты во сне предвещает неожиданную удачу людям, начинающим какое-либо предприятие. Понижение зарплаты является предупреждением о недружественных действиях против вас. Увеличение зарплаты предвещает необычайную прибыль в любом предприятии. Выплачивать зарплату – к недовольству вами окружающих.... смотреть
ж. разг.(заработная плата) salario mнадбавка к зарплате — sobresueldo m
ж. retribuzione f, paga f; (рабочего) salario m; (служащего) stipendio m
gasje, lønn, lønning, arbeidsinntektСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, ... смотреть
зарпл'ата, -ыСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка, прогрес... смотреть
1) pay2) salary3) wagesСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка... смотреть
зарплатаСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка, прогрессивка... смотреть
зарплата ж см. заработныйСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, полу... смотреть
см. ПЛАТА, ЗАРАБОТНАЯ.Синонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка... смотреть
зарплатаArbeitslohnСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка, п... смотреть
см.:негрСинонимы: выработка, жалование, жалованье, заработная плата, заработок, минималка, нанозарплата, оклад, отстежка, плата, получка, прогрессивка... смотреть
Ударение в слове: зарпл`атаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: зарпл`ата
Зарпла́таmshahara (mi-), maduhuli мн., mshahara halisi (mi-), mshahara hakika (mi-), janguo (ma-) перен.
заработок, зарплатазаплата, печалба ж
зарплата заработок, жалование, оклад, ставка, заработная плата, получка, прогрессивка, жалованье, хабар, пропивка, минималка, рабочая плата, выработка, отстежка, плата, содержание<br><br><br>... смотреть
зарплата, зарпл′ата, -ы, ж. (разг.). Сокращение: заработная плата. Получить зарплату. Тринадцатая з. (премия по итогам работы за год). Сегодня з. (т. е. выдача заработной платы).<br><br><br>... смотреть
заплащане с, заплата /зарплата/ жоплата
ЗАРПЛАТА, -ы, ж. (разговорное). Сокращение: заработная плата. Получить зарплату. Тринадцатая зарплата (премия по итогам работы за год). Сегодня зарплата (т. е. выдача заработной платы).... смотреть
Если вам снится, что вы получили зарплату, это означает, что вам будет сопутствовать удача в любви и сердечных делах. Однако выплачивать зарплату предвещает ссоры с любимым (любимой).... смотреть
-и, ж., розм. Заробітна плата.
[zarpłata]ж.pensja, płaca, zapłata
Пара Парта Пат Палата Паз Лата Плаз Плат Лара Пра Птр Раз Рапа Лапта Лапа Лаз Злата Зарплата Таз Трал Арат Арап Азат Азарт Трап Арт Зал Залп Запал Заплата Тара Тапа... смотреть
• atlyginimas (1)• atlygis (1)
зарпла'та, зарпла'ты, зарпла'ты, зарпла'т, зарпла'те, зарпла'там, зарпла'ту, зарпла'ты, зарпла'той, зарпла'тою, зарпла'тами, зарпла'те, зарпла'тах
жArbeitslohn (m) Lohn (m) Gehalt (n)
вестивинагородавиплатитивиплачувативідплатазаплатитиплатаплатитиплатнярозплатасплатитисплачувати
імен. жін. родузарплата
ücret, maaş, gündelik - дневная зарплата - месячная зарплата - номинальная зарплата - реальная зарплата - сдельная зарплата
сущ. жен. родазарплата
сущ.жен.(сокр.: заработная плата) ӗҫ укҫй, шалу; день выдачи зарплаты шалу панӑ кун; задержка зарплаты ӗҫ укҫине вӑхӑтра паманнй
Зарплата, [i][com][!trs]-ты[/!trs][/com] [c][p]жен.[/p][/c][/i] (заработная плата), тринадцатая зарплата — трынаццатая зарплата
• mzda• plat• služné• výdělek• výplata
вести винагорода виплатити виплачувати відплата заплатити плата платити платня розплата сплатити сплачувати
فقط مفرد : حقوق ، دستمزد
Начальная форма - Зарплата, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
maosh, moyana
зарплата, жен. (заработная плата)тринадцатая зарплата — трынаццатая зарплата
див. заробітна плата
ЗАРПЛАТА зарплаты, ж. (нов.). Сокращение слов: заработная плата.
ж. (заработная плата) Lohn m получить зарплату — den Lohn in Empfang nehmen.
1. palk2. töötasu
(заработанная плата) aylıq (месячная), qazanç, maaş; ücret
див. винагорода
зарплата = ж. разг. wages pl. ; (служащих) salary.
(заработанная плата) айлыкъ (месячная), къазанч, мааш; уджрет
ftyöpalkka
зарплата ж (заработная плата) οι αποδοχές ο μισθός (оклад)
【阴】 工资
ж. (заработная плата) зарплата, эмгек акы, кызмат акы.
-и, ж. , розм. Заробітна плата.
Ж (заработная плата) əmək haqqı, maaş, aylıq.
зарплатаж (заработная плата) см. заработный.
(прямые расходы) direct labour cost, pay
(заработная плата) жалақы, еңбекақы
Lön, arbetslön
зарплата зарпл`ата, -ы
зарплата музди кор, маош, моҳона
Lønn, lønning
зарпла́та іменник жіночого роду
Løn, lønning
lat. zarplataзарплата
Loon
зарплата, заробітна плата.
paga, salario, stipendio
айлық, жалақы, еңбек ақы
wynagrodzenie, pensja;
(служащих) salary
жалақы, еңбекақы
{N} աշխատավարձ
remuneraciones
{darba} alga
Зарплата
ხელფასი
Lön