Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
ПРИХО́ВАНИЙ (який не виявляється відкрито або повною мірою), ПРИКРИ́ТИЙ, ПРИГЛУ́ШЕНИЙ, ПОТАЙНИ́Й, ПОТАЄ́МНИЙ, ПРИТА́ЄНИЙ, ЗАТА́ЄНИЙ, СХО́ВАНИЙ, УКРИ́ТИ... смотреть
-а, -е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до закрити. || закрито, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм.Невидимий, прихований. •• Закриті пошкодження мед. — по... смотреть
-а, -е.1》 Дієприкм. пас. мин. ч. до закрити.|| закрито, безос. присудк. сл. 2》 у знач. прикм. Невидимий, прихований.Закриті пошкодження мед. — ... смотреть
1) closed, shutзакрита економіка — closed economyзакрите море — inland seaіз закритими очима перен. — blindly2) (доступний для обмеженого кола людей) c... смотреть
ад'єктиввід слова: закрити- (у знач. прикм. ) невидимий, прихований- який має верх i боковi стiни (карета та iн)- (перен.) призначений або доступний д... смотреть
【形】1) 关闭的; 封闭(性) 的2) 非公开的, 保密的Закрите засідання 非公开的会议, 禁止旁听的会议Закрите голосування 秘密投票◇ При закритих дверях 禁止旁听Закритий склад 语 闭音节
[zakrytyj]прикм.1) zakręcony, zamknięty2) zakryty
1) закрытый; прикрытый; задёрнутый; заслонённый; загороженный 2) закрытый закритий склад — лингв. закрытый слог
(парк) замкнений, замкнутий, недіючий; (- мішень) невидимий, прихований; (- засідання) не для всіх, не загальний.
техн. задвинутый (закрытый), астр.; техн. закрытый
Закри́тий, -та, -те
Stängt
Lukket
Lukket
закри́тий дієприкметник
close, closed, covered
დახურული
Книжки та ін. бібліотечні документи, доступ до яких закритий або можливий виключно з релігійних, політичних чи моральних міркувань.
книжки та ін. бібліотечні документи, доступ до яких закритий або можливий виключно з релігійних, політичних чи моральних міркувань.
(про місто тощо) closed to foreigners
classified document
private criminal procedure
private customs warehouse
закрытый нагреватель
закрытый рейд
captive market.
рос. закрытый рынок ринок із встановленими тісними комерційними зв'язками між продавцями і покупцями, проникненню нових осіб на який заважають різні бар'єри.... смотреть
закрытый распределитель
закрытый фланец
закрытый шинопровод
закрытый щиток