Смотреть больше слов в «Українсько-польському словнику (Мар'яна Юрковського, Василя Назарука)»
РЯТІВНИ́Й, а́, е́.1. Те саме, що рятува́льний.Розсікаючи хвилі, швидко мчав до баркаса рятівний катер (А. Шиян);Хлопчик цупко вчепився в кинутий йому р... смотреть
РЯТІВНИ́Й (який дає, приносить рятунок або сприяє рятункові), РЯТІВНИ́ЧИЙ. Василь Васильович... відчув укол, рятівна рідина влилась під шкіру, і йому с... смотреть
Saving; life-saving, rescue (attr.)рятівний засіб — saving remedyрятівний круг — lifebuoyрятівний пояс — life belt; safety beltрятівний човен — lifeboa... смотреть
рятівни́й[р'ат'іўний]м. (на) -ному/-н'ім, мн. -н'і
-а, -е. 1) Те саме, що рятувальний. Рятівний пояс. 2) Який дає, приносить рятунок або сприяє рятунку.
[rjatiwnyj]прикм.ratowniczy
【形】1) (能) 救命的, 解救的, 援救的, 挽救的2) 口 救生用的
ад'єктив1. те саме, що рятувальний2. який дає, приносить порятунокспасательный
-а, -е.1》 Те саме, що рятувальний. Рятівний пояс.2》 Який дає, приносить рятунок або сприяє рятунку.
= рятівничий 1) (приносящий спасение) спасительный, книжн. избавительный 2) (служащий для спасения) разг. спасательный
(круг) рятувальний, рятунковий; (засіб) рятівничий; (- ідею) спасенний.
{ратіўни́й} м. (на) -но́му/-ні́м, мн. -ні́.
Ратунак
рятівни́й прикметник
техн. спасательный
ратунак
ратунак
(до якого звертаються для вирішення проблеми) resort
спасательный леер
спасательная лодка